Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪



ヤードセール ~2日目~


今日も、引越しの荷物を減らすために、ヤードセールをやった。

朝早く起きて、商品を外に並べ始め、前回よりは綺麗に並べ終わった頃
我が家のコミュニティーの、いわば町内会長さん的な人がやってきて
『ここのコミュニティーの法律で、ヤードセールはできないのよ』 と言う。

えええ~~~今更困るんですけどぉぉぉぉ

急遽、すぐ近所のお友達の家に電話をして 叩き起こし
『ちょっと、フロントヤード貸して~~~』 と頼み込んだ。
快く、貸してくれた友達と 先日まで教えていた リトミック教室の生徒さんのご父兄に
手伝ってもらい、荷物を運び、並べる。

だが、日本人コミュニティーの掲示板に、本日11時よりヤードセールを行うことを
掲載したので、皆さん時間前にわんさか来られている。
日本人は 時間をきちんと守るので 必ず、時間前に来られるのよねぇ。。。

というわけで、慌てて 場所を変えて やり始めたので
うまく商品も並べられなくて、家にもたくさん売らなきゃいけないものを
残したままになってしまった><

やれやれ、最後にもう一度やらなきゃな。。。
ううう、疲れ果てた (;´ρ`) グッタリ

手伝ってくれた友人と、ご父兄にほんとに感謝だ。
ありがとう~~~!!!


そうだ、忘れていたけど 今日はアメリカでは母の日だった。
誰か労って~~~

#日記広場:日記

アバター
2010/05/11 00:30
僕が、労わってあげられたかな?
いつでも、直通で、呼んでね! あははは
アバター
2010/05/10 22:23
yukkieさん 今日もお疲れさまでした♪ ♪

母の日 今日だったのですね!

ご家族も心の中では たくさん×3(位?)感謝してますとも^^ .
アバター
2010/05/10 21:39
この前ゃってたのも実はダメだったってこと??
今??って感じだにゃw

それで、儲かったかな(\∀\)?
アバター
2010/05/10 15:10
ご苦労様でした。
ヤードセールの結果はいかがでしたか?
いっぱい売れるといいですね。
アバター
2010/05/10 10:54
たいへんでしたね〜。お疲れさまでした^^
ヤードセールって楽しそう。
売る方も買う方もやってみたくなっちゃいました。

すぐにお手伝いにかけつけて下さる方がいて
素晴らしい人間関係を築いていらっしゃいますね^^
アバター
2010/05/10 09:52
急に言われたら困っちゃいますね。
でもすぐに協力してくださったり手伝ってくださる友人がいるのがyukkieさん。
お客さんは日本人だけなんですか?
イチゴちゃんと息子っち君のお母さん ありがとう!
アバター
2010/05/10 08:00
ううう、なんとも、お疲れさまでした。
行政から許可をとって(出したりしませんか?...)も出来ないものなのでしょうかね?
アバター
2010/05/10 06:35
このヤードセール?って言うんですかこれ!!ちょくちょく見かけたことがあります。とっても興味深く行ってみたいっと前々から思っております!!!
こないだも、町?(町内あげて?)やってたともあるみたいでとっても楽しそうでした!!!
日本じゃフリーマーケットになるのかな?ヤードセールのほうがもっと手軽で自由にできそうですね。



月別アーカイブ

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009


Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.