クリスマスカード
- カテゴリ：日記
- 2009/11/26 03:05:52
ニコタのクリスマスアイテムでのことで、頭がいっぱいで すっかりクリスマスカードのことを忘れていたが、もうそろそろ注文を出さないと間に合わない。
ただでさえ遅い、アメリカの郵便だが クリスマスシーズンになると恐ろしく時間がかかるのだから。
我が家は毎年、子供たちの写真入りのクリスマスカードと、その年あったことを 家族一人ひとり簡単にまとめて、送りつける（迷惑だろうなｗ）。
日本に居た頃は、年賀状を送っていたが ここではクリスマスカードになってしまう。
寂しいのは、年賀状だと双方でやりとりがあるが、クリスマスカードだと一方的だ。
海外ということもあり、なかなか返信してくれない。
なので、段々疎遠になって、送る枚数が少なくなっているように思う。
今年は何枚カードを作るかなぁ…と考えていたら、同居人が一言
『今年は喪中でいいんじゃない？ｗ』
いやいや、クリスマスカードに喪中も何もありませんから！
携帯が天に召されたので、喪中っちゃあ 喪中ですけどｗ
哀しいです…
>ブルーバードさん
クリスマスカードに、Merry Christmas & A Happy New Year ってまとめて書きますからねぇ。
学校も会社も1/1だけお休みで、2日から普通にありますし。
>ヒロ爺３さん
できれば、ずっと日本のお友だちとも仲良くしておきたいんですけどね。
年々疎遠になっていきます。
>piraさん
日本語じゃ、届かないですね～
こちらからだと、日本語でもJAPANとさえ書いておけば、届くんですけどね。
>歌留多さん
そうですね。開くタイプってワクワクします♪
>たーしーさん
あるんだろうか…お葬式でも赤い服を着てたりする人もいるので
よく分からないですね。
>りこりんさん
南無阿弥陀仏、南無阿弥陀仏…Ω＼ζ°)ﾁｰﾝ
ま、無くは無いんやろけど・・・ちと違う？
一枚のカードタイプももちろんあるのですけど、開くタイプのカードでの挨拶っていいなって思ったりしました。
開ける楽しみがある＾＾。
これが季節の挨拶なんですね。
＋２０円くらいで届くとはびっくりデス。ただ、あて先を
英語で書くことが苦痛です。＞＜ ニュージーランドのホストファミリーに
手紙を書くのも四苦八苦で苦しみました。
住所・・日本語じゃ届かないよね？やっぱり♥
日本はクリスマスカードの習慣がないから返事を出さない。
というか、双方が同時に出すものだけど、日本人はクリスマスカードを
送らないから一方通行になっちゃうんですね。
葉書に20円切手を貼ればアメリカに届くとは知らなかった。
また１つお利口さんになりました。
「お互いに」挨拶
というのとは違うのですね(*'.'*)
ネットゲームの方でアメリカ人の方のお友達がいて
毎年1/1におめでとうって、お互い言ってたりしたので
そちらの方でも、年賀状みたいな挨拶があるのかと思ってました(*'.'*)
外国ぢゃ～クリスマスカードですもんね;;
やりとりがないから、ある意味悲しいですな・・・
あああ、言わないで～～～
>gomaさん
そりゃないですよね。
ほんと、遅いし雑。
食器なんて、たいてい割れてますし。
>Tenkichiさん
私も英文めんどうなので、書きたい文章を喋って、娘に英訳してもらってますｗ
なので、ちっとも上達しない私の英語力。
英語書くのめんどうでまだ書いてないです・・・
早くやらないと！
高速使えば２時間ほどで行けるところに出そうとしたら、
「１週間くらいかかる」とか言われたことがあります。
なんじゃそりゃ。
クリスマスカードの喪中www
さっそくサンタガールの恰好をさりげなく取り入れてるところも∑
こちらでは、お互い送り合いをしますが、日本の方は習慣がないので貰うだけなのでしょう。
普通の手紙として、返事を出したくても 国際郵便は面倒だと思われる方も多いかと思います。
年賀状でも、沙良に20円上乗せだけで、届くんですけどね…寂しいです。
よく分からないのですが、
返信が無いものなのですか。