旧正月のお料理(1)
- カテゴリ： カノンの宝石箱
- 2013/01/31 15:49:36
そろそろ旧暦の旧正月がやってきます。
大晦日の日には（今年は二月九日）豪華なお料理がでます。
食べ残ったのは当たりまえですが
その原因は（1）量が多かった
（2）食べ残ったら残るということは余る意味で
つまり、来年も余裕がある
特にお魚の料理も食べ切らないこと...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（0）
-
emma
日本語の本を読むとき、漢字の意識を強く持っていると
たまに邪魔なときもあります。
たとえば選抜は人を選り抜くという意味ですが
抜くという言葉は補助動詞になって、
マイナスの意味になる時、中国語も同じ意味であっても
日本語のほうが頻繁に使われています。中国語では抜くという言葉
の意味を表すとき、いろい...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（0）
-
タニヤのお母さんは今年の春にモスクワからお出でになるそうです
この前、台湾にいらしたのはナタシャーが生まれる、10日間前に自分の娘と
可愛い孫とを世話したいために台湾にやってきました
ナタシャーはあと10日間で二歳になります
ロシヤ人の仲間同士で、よく自分の子供の誕生日にそれらの友人を
呼んできてパ...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（0）
-
中国語と日本語とのものごとをいうときの順番は違うときが多いし、
或いは漢字の順番が逆なときも多いです
たとえば紹介することを中国語では介紹と言いますが
いつも”紹介””しますと楽にいえますが実際に書くとき、頭をちょっと
転回（中国語で回転と言い、回転寿司と同じ表現...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（0）
-
昔 日本語能力試験のために たくさんの単語を暗記しました
この数年、歴史に関する人物や年代の暗記が多い。
そうすると昔暗記した単語はあんまり使わないと忘れてしまいました
心という漢字もいろいろな言い方があります。
心地がよい風潮に吹かれて。。。。。
居心地がよく。。。。。（あるレストランの紹介）
昨...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（0）
-
